Псалтирь

Псалмы слагались в ветхозаветной Церкви с самых ранних времен (см. Исх 15). Первые псалмы были написаны еще до Давида (Пс 28), а часть из них — самим царем (2, 17, 23), большинство же псалмов с надписью «Давидов» (евр. «ЛЕ ДАВ ИД», слав. «Давиду») принадлежит, однако, не ему. Надпись означает, что эти псалмы пелись во время богослужения в присутствии царя из рода Давидова. Книга Псалмов получила свою окончательную форму около II в. до Р. Х. Она состояла из пяти частей и являлась литургическим сборником. Пение псалмов сопровождалось музыкой, что отмечено во многих местах книги. Нумерация псалмов в евр. Библии не совпадает с нумерацией LХХ и Вульгаты (принятой в русском переводе). Псалом 9 в греческом и латинском переводах соответствует 9 и 10 псалмам в евр. Библии. Пс 113 в греческом и латинском переводах соответствует 114G115 псалмам в евр. Библии. Псалмы 114G115 в греческом и латинском переводах в евр. Библии составляют один 116 псалом. Псалмы 146G147 в евр. Библии составляют один 147 псалом. Совпадают номера псалмов 1G8, 148G150, а от псалма 10 до 147 включительно нумерация в указанных переводах евр. Библии сдвинута на единицу. Псалтирь как бы являет собой синтез всего многообразия духовной жизни Ветхого Завета и его истории. В псалмах мы слышим и скорбные голоса гонимых праведников, и хвалебные гимны народа, уповающего на Бога. Псалтирь повествует о великих деяниях Господних и прославляет Его Царство, на престол которого поставлен сын Давидов (прообраз Христа). Псалмы содержат размышления о добре и зле, о грехе и возмездии. Из ветхозаветной Церкви псалмы перешли в богослужение Церкви Нового Завета. Судьбы праведников Израиля становятся теперь прообразом судеб всех верных, которые совершают свой жизненный путь среди скорбей и искушений, но в твердой надежде на Бога.

Бог в мироздании и истории

Тебе, Боже, принадлежит хвала на Сионе,
и Тебе воздастся обет в Иерусалиме.
Ты слышишь молитву;
к Тебе прибегает всякая плоть.
Дела беззаконий превозмогают меня.
Ты очистишь преступления наши.
Блажен, кого Ты избрал и приблизил,

чтобы он жил во дворах Твоих.

Насытимся благами дома Твоего, святого храма Твоего.

Страшный в правосудии, услышь нас,

Боже, Спаситель наш, упование всех концов земли и находящихся в море далеко,

поставивший горы силою Своею,
препоясанный могуществом,
укрощающий шум морей,

шум волн их и мятеж народов!

И убоятся знамений Твоих

живущие на пределах земли.

Утро и вечер возбудишь к славе Твоей.

Ты посещаешь землю

и утоляешь жажду ее, обильно обогащаешь ее.

Поток Божий полон воды.

Ты приготовляешь хлеб; ибо так устроил ее.

Напояешь борозды ее,

уравниваешь глыбы ее, размягчаешь ее каплями дождя, благословляешь произрастения ее.

Венчаешь лето благости Твоей,
и стези Твои источают тук;
источают на пустынные пажити,
и холмы препоясываются радостью.
Луга одеваются стадами,

и долины покрываются хлебом; восклицают и поют.

Господи! Ты нам прибежище в род и род.
Прежде нежели родились горы,

и Ты образовал землю и вселенную, и от века до века Ты — Бог.

Ты возвращаешь человека в тление
и говоришь: «возвратитесь, сыны человеческие!»
Ибо пред очами Твоими тысяча лет,

как день вчерашний, когда он прошел, и как стража в ночи.

Ты как наводнением уносишь их; они — как сон,

как трава, которая утром вырастает, утром цветет и зеленеет, вечером подсекается и засыхает.

Ибо мы исчезаем от гнева Твоего,
и от ярости Твоей мы в смятении.
Ты положил беззакония наши пред Тобою
и тайное наше пред светом лица Твоего.
Все дни наши прошли во гневе Твоем;
мы теряем лета наши, как звук.
Дней лет наших — семьдесят лет,

а при большей крепости — восемьдесят лет; и самая лучшая пора их — труд и болезнь, ибо проходят быстро, и мы летим.

Кто знает силу гнева Твоего
и ярость Твою по мере страха Твоего?
Научи нас так счислять дни наши,
чтобы нам приобрести сердце мудрое.
Обратись, Господи! Доколе?
Умилосердись над рабами Твоими.
Рано насыти нас милостью Твоею,
и мы будем радоваться и веселиться во все дни наши.
Возвесели нас за дни, в которые Ты поражал нас,
за лета, в которые мы видели бедствие.
Да явится на рабах Твоих дело Твое
и на сынах их слава Твоя;
и да будет благоволение Господа Бога нашего на нас,

и в деле рук наших споспешествуй нам, в деле рук наших споспешествуй.

Господи! Ты испытал меня и знаешь.
Ты знаешь, когда я сажусь и когда встаю;
Ты разумеешь помышления мои издали.
Иду ли я, отдыхаю ли, Ты окружаешь меня,
и все пути мои известны Тебе.
Еще нет слова на языке моем, —
Ты, Господи, уже знаешь его совершенно.
Сзади и спереди Ты объемлешь меня,
и полагаешь на мне руку Твою.
Дивно для меня ведение Твое, —
высоко, не могу постигнуть его!
Куда пойду от Духа Твоего
и от лица Твоего куда убегу?
Взойду ли на небо — Ты там;
сойду ли в преисподнюю — и там Ты.
Возьму ли крылья зари
и переселюсь на край моря:
и там рука Твоя поведет меня,
и удержит меня десница Твоя.
Скажу ли: «может быть, тьма скроет меня,
и свет вокруг меня сделается ночью».
Но и тьма не затмит от Тебя,
и ночь светла, как день; как тьма, так и свет.
Ибо Ты устроил внутренности мои
и соткал меня во чреве матери моей.
Славлю Тебя, потому что я дивно устроен.

Дивны дела Твои, и душа моя вполне сознает это.

Не сокрыты были от Тебя кости мои,

когда я созидаем был втайне, образуем был во глубине утробы.

Зародыш мой видели очи Твои;

в Твоей книге записаны все дни, для меня назначенные, когда ни одного из них еще не было.

Как возвышенны для меня помышления Твои, Боже,
и как велико число их!
Стану ли исчислять их, но они многочисленнее песка;
когда я пробуждаюсь, я все еще с Тобою.
О, если бы Ты, Боже, поразил нечестивого!
Удалитесь от меня, кровожадные!
Они говорят против Тебя нечестиво;
суетное замышляют враги Твои.
Мне ли не возненавидеть ненавидящих Тебя, Господи,
и не возгнушаться восстающими на Тебя?
Полною ненавистью ненавижу их;
враги они мне.
Испытай меня, Боже, и узнай сердце мое;
испытай меня и узнай помышления мои.
И зри, не на опасном ли я пути,
и направь меня на путь вечный.
Аллилуйя.

Хвалите Господа с небес, хвалите Его в вышних.

Хвалите Его, все Ангелы Его,
хвалите Его, все воинства Его.
Хвалите Его, солнце и луна,
хвалите Его, все звезды света.
Хвалите Его, небеса небес
и воды, которые превыше небес.
Да хвалят имя Господа,

ибо Он сказал, и они сделались, повелел, и сотворились.

Поставил их на веки и веки;
дал устав, который не прейдет.
Хвалите Господа от земли,
великие рыбы и все бездны,
огонь и град, снег и туман,
бурный ветер, исполняющий слово Его,
горы и все холмы,
дерева плодоносные и все кедры,
звери и всякий скот,
пресмыкающиеся и птицы крылатые,
цари земные и все народы,
князья и все судьи земные,
юноши и девицы,
старцы и отроки
да хвалят имя Господа;

ибо имя Его единого превознесенно, слава Его на земле и на небесах.

Он возвысил рог народа Своего,
славу всех святых Своих,
сынов Израилевых, народа, близкого к Нему.
Аллилуйя.

Пс 64. Бог — Владыка истории и природы. 89. Бог — единственный, Кто обладает бытием. Мир все получает от Него. 138. Всеведение и правда Божия. 148. Вселенная и человек приносят благоговейную хвалу Создателю.